Who: Nadina Hassan
What: Actress, who plays Regina George in the upcoming engagement of Mean Girls, which will play at the Saenger Theater May 17-22
KC: If you were going to connect this show with a city — as in they are symbols of each other — what city would you choose and why?
NH: Our show is all about being yourself and not being afraid to be different. I think New York City is a perfect emblem for that message. It’s a city where there is a place for everyone and all walks of life. People aren’t changing to fit any mold because there is no mold.
NH: Regina’s ideal dinner party would include Kim Kardashian, Michelle Obama, Rihanna, and Marilyn Monroe. All of these women are change-makers in their respective industries and very powerful change-makers at that. They each represent a great deal of power and are very business oriented as well as intelligent. This may be the only room that Regina would feel comfortable not being the top dog in. I, Nadina, would love to be a fly on the wall in this room!
You can see Nadina Hassan star in the role of Regina George in the upcoming engagement of Mean Girls, which will play at the Saenger Theater May 17-22 as part of the 2022 Hancock Whitney Broadway in New Orleans season.
_____________________________________________________________________
Автор: Nadina Hassan
Артисты: «Творцы по их Собственным Словам
Кто: Надина Хассан
Что: Актриса, которая играет роль Реджины Джордж ве Mean Girls (Дрянных Девчонок), премьера которого состоится в тевтре Seanger с 17 по 22 Мая.
Любимая цитата из «Дрянных Девчонок»: «Является ли масло углеводом?»
КК: Сюжек «Дрянных Девчонок основан на научно-популярной книге Queenbee and Wannabees, так что же, по вашему, так важно ли быть частью групповой обстановки, особенно для тех, кто идентифицирует себя как женщины?
НХ: Находиться рядом с другими людьми таким образом совершенно безценно, потому что вы сталкиваетесь с таким количеством разных слов общества. У всех разное происхождение и разное воспитание, так важно, особенно в молодом возрасте, познакомиться с этими сферами, чтобы лучше поддерживать и возвышать других женщин, что, в конечном счете, является целью.
КК: Где, и как вы обнаружили, что персонаж Реджины может помочь вам в ревльной жизни? Почему?
НХ: Она очень, очень умная девушка. Её осведомленность и способность так остро читать людей – это определенно те черты, которые я использую в своей повседневной жизни. Хотя мне нравится думать, что я, Надина, использую эти вещи во благо!
КК: Если бы вы связали это шоу с городом — как будьто они являются символами друг друга — какой город вы бы выбрали и почему?
НХ: Наше шоу о том, чтобы быть самим собой и не бояться отличаться от других. Я думаю, что Нью-Йорк – идеальная эмблема для этого послания. Это город, где есть место для всех и всех слоев общества. Люди не меняются, чтобы соответствовать какой-либо форме, потому что формы нет.
КК.: Какой дух спектакля, который вызывает у вас восторг, и как, по-вашему, этот дух проявляется в спектакле?
НХ: Мне нравится этот вопрос, потому что я могла бы говорить весь день о том, сколько радости таится в сцене. Это такое блестяще написанное и мастерски созданное шоу, что зрители залываются смехом. Истинное послание шоу в том, чтобы принять себя и не менять себя ради кого-то другого. Этот дух ощутим, поскольку все на сцене принимают его всем сердцем. Я всегда говорю, что это такая радость, что все, кто покидает здание (зрители, актеры и съемочная группа), уходят с одинаковой радостью и энергией.
К.К.: Если бы вы организовали небольшой званый ужин для Реджины с 4 другими людьми (кем-либо из прошлых или нынешних), кого бы вы выбрали и почему?
NH: Идеальный званый ужин Реджины включал бы Ким Кардашьян, Мишель Обаму, Рианну и Мэрилин Монро. Все эти женщины являются инициаторами перемен в своих сферах, и притом очень влиятельными. Каждый из них обладает большой властью и очень ориентирован на бизнес, а также умен. Возможно, это единственная комната, в которой Реджина чувствовала бы себя комфортно, не играя первую скрипку. Я, Надина, хотела бы быть мухой на стене в этой комнате!
Вы можете увидеть Надину Хассан в роли Реджины Джордж в предстоящем спектакле “Дрянных Девчонок”, который состоится в театре Сэнгер с 17 по 22 мая в рамках сезона Hancock Whitney Broadway 2022 в Новом Орлеане.
Автор: Кэлли Крафорд
Артисты «Творцы по их собственным словам»
Если вы хотите участвовать в русскоязычное сообщество Нового Орлеана, вы можете посетить эти сайты: https://norcc.coursestorm.com/ https://moscownights.org/
This piece was translated by Zavier Ridgley as part of Professor Kelley Crawford’s Digital Civic Engagement course at Tulane University/Эта статья была переведена Зэйвиером Риджли в рамках курса профессора Келли Кроуфорд “Цифровое Гражданское Участие” в Тулейнском Университете