Artists in their own words: Natalie Girard

Natalie Girard. (Photo provided by: Natalie Girard)

Who: Natalie Girard

What: Actress; she will be performing in the role of Gabrielle in Rodgers and Hammerstein’s Cinderella, which will be at The Saenger Theater from Friday, April 12 until Sunday, April 14

Favorite costume piece in Cinderella: “Definitely my pretzel wig. It’s hair — red hair — and it’s formed into a Bavarian-style pretzel. It’s amazing.”

Q: When did you realize that you were an independent person?

NG: Growing up, I always wanted my independence, even from a really young age. At two or three years old, my mom told me that I always wanted to do things on my own. When it came to walking down the stairs, I wanted to do it myself.

When it comes to the transition of being an independent adult, that transition felt very natural to me. Being on this tour and being out of college gives me a freedom and independence that is new, and I’m really enjoying it. I’m finding out a lot about myself, and that has created a very different kind of independence recently.

Q: You have been in quite a few performances, from Heathers to Rock of Ages. Who do you think your character in Cinderella, Gabrielle, would date from those other shows?

NG: Gabrielle has a bit of a love interest in Cinderella, so maybe she’d date someone similar to that person. You know, I was in 9 to 5, and I feel like someone from that show would line up. The thing is, Gabrielle is a rather particular gal.

I got it. I think she could find a love interest in the ensemble of Heathers. The age would be right because Gabrielle is eighteen, and Heathers takes place in high school. I feel like she could find herself a boyfriend in that show. Someone who enjoys reading.

I feel like they would read poetry on their date. Gabrielle is really optimistic, so she enjoys the little things in life, and she was deprived of certain things growing up. Volunteering at a soup kitchen or helping out at the Salvation Army — those are activities I imagine Gabrielle being interested in doing on a date. She would want to show the kinder side of herself that she hasn’t really been able to show because of her mom.

Q: I hear that you are an avid tea drink. Can you let us in on how you decide what tea to drink?

NG: I worked at Teavana when I was in high school. I worked there for a year or two, so I have this random amount of knowledge about tea.

When it comes to deciding on tea, there are some basics. Chamomile is nice when you are going to bed (anything without caffeine is a good choice). When I’m looking for a pick-me-up, I’ll turn toward an oolong tea, which is in-between a green and a black tea. The leaves with oolong tea, though, are beaten and then brewed. It’s a great fat-burning, metabolic tea that gives you an energy boost.

If I think about my go-to tea, I’d say that a peach green tea is my staple. I don’t think you can ever go wrong with that tea. It makes you happy, it’s like sunshine, and it reminds me of summer. It doesn’t need to be sweet — maybe just some dried peach fruit mixed inside the tea.

It’s funny because I was talking to a friend the other day, and I was telling her that I have this random knowledge of tea that I’ll never get to use. Now, I’ve gotten to use it [laughing].

Q: What is an archetype you haven’t been interested in playing or taking on?

NG: As a woman, and for people in general, we are given certain archetypes. Some of those archetypes can feel a bit binding, and I’m sure most people feel that way. I don’t think anyone likes being confined to a box and told they can venture outside of that.

Like I said earlier, I’ve always been really independent, and I’ve always wanted to travel and explore. So, anything that would make me feel like I couldn’t move around because I had other responsibilities, which could be really wonderful responsibilities — like being a mom or being a housewife — are not something I have gravitated toward. As beautiful as those things are, it would be really hard to do what I’m doing right now and have those responsibilities.

My work comes with other responsibilities, and that’s what I’ve chosen for right now. Of course, those things can change, which is awesome. It’s great that we can constantly reinvent and reassess what values we want to push forward in life. For now, I want to push myself and really build my career while exploring and traveling.

Q: What advice do you think your character in Cinderella, Gabrielle, gives — directly or indirectly — that sticks with you?

NG: Something that I love very much about Gabrielle that I try to implement in my own life is her outlook and optimism. From an outside perspective, it can seem like she is naive and oblivious, but it’s not that Gabrielle isn’t aware of what’s happening around her. Instead, she acknowledges what’s going on, and she chooses the glass-half-full route. She can look at a situation that has gone wrong and say, ‘Okay. That went wrong. We can move on.’

There’s a place for trying to be optimist and trying to look at things with the ‘glass half full’ mentality. That way we don’t dwell in the negative, and we enjoy the simple, maybe even small things in life. Gabrielle grasps onto these little things that intrigue her, and it’s something I hope I and others take away from the show.

You can see Natalie Girard performing as Gabrielle in Rodgers and Hammerstein’s Cinderella, which will be at The Saenger Theater from Friday, April 12 until Sunday, April 14. For tickets and more information about the show, you can visit the Saenger’s Website.

__________________________________________________________________________________

Quien: Natalie Girard

Que: Actriz; ella estará realizando en el role de Gabrielle en Rodgers y Hammerstein’s Cinderella, cual estarán a El Saenger Theater de Viernes, Abril 12 hasta Domingo, Abril 14

Disfraz favorito en Cinderella: “Definitivamente, mi peluca pretzel. Es pelo — pelo rojo — y está hecho en un pretzel Bavarian-estilo. Es asombroso.”

P: ¿Cuándo te diste cuenta que eres una persona independiente?

NG: Creciendo, siempre quise mi independencia, incluso desde una temprana edad. Cuando tenía tres años, mi mamá me dijo que yo siempre quería hacer las cosas por mi cuenta. Siempre bajaba las escaleras sola.

La transición para ser un adulto independiente, se sintió muy natural. Estar en este tour y salir de la universidad, me da una libertad y una independencia que es nueva y me está gustando mucho. Estoy descubriendo mucho sobre mi y esto ha creado un tipo diferente de independencia recientemente.

P: Tú has sido en algunas actuaciones, de Heathers a Rock of Ages. ¿Quién crees que sería su carácter en Cinderella, Gabrielle, saldría con otras actuaciones?

NG: Gabrielle tiene un interés amoroso en Cinderella, quizás saldría alguien similar a eso. Sabes, fui en 9 to 5, y siento como alguien a esas actuaciones cabría. La cosa es, Gabrielle es una niña particular.

Creo que pudo encontrar a interés amoroso en el reparto de Heathers. La edad será correcta porque Gabrielle tiene dieciocho años, y Heathers tiene lugar en una escuela secundaria. Siento como pudo encontrar un novio en Heathers. Alguien que disfruta leyendo.

Siento como ellos leerían poetry en una cita. Gabrielle es optimista, disfruta las pequeñas cosas en la vida, y fue privada de algunas cosas creciendo. Voluntariado al comedor beneficia o ayuda al Salvation Army — son actividades imagino Gabrielle haciendo en una cita. Ella querría mostrar el lado más bonito de sí misma que ella no ha mostrado por que de su mama.

Q: He escuchado que eres amante a tomar té. ¿Nos puedes explicar cómo decides qué té beber?

NG: Trabajé en Teavana cuando estaba en la escuela secundaria. Trabajé por uno o dos años, por eso tengo un montón de conocimiento sobre el té.

Qué son las cosas que hay que saber para escoger un té. Chamomile es una buena opción cuando quieres ir a la cama (cualquier cosa sin cafeína lo es). Cuando busco energía, me inclino por un té oolong, que está entre el té verde y el negro. Sin embargo, las hojas con té oolong se baten y luego se preparan. Es un gran té metabólico para quemar grasa que te da un impulso de energía.

Si pienso en mi té favorito, diría que un té verde de durazno es mi alimento básico. No creo que puedas equivocarte con ese té. Te hace feliz, es como la luz del sol y me recuerda al verano. No es necesario que sea dulce, tal vez solo un poco de durazno seco mezclado dentro del té.

Es divertido porque estaba hablando con una amiga el otro día y le estaba diciendo que tengo este conocimiento aleatorio del té que nunca llegaré a usar. Ahora, he llegado a usarlo [risas].

P: ¿Qué arquetipo no te ha interesado jugar o asumir?

NG: Como mujer, y para las personas en general, se nos dan ciertos arquetipos. Algunos de esos arquetipos pueden parecer un poco vinculantes, y estoy seguro de que la mayoría de la gente se siente así. No creo que a nadie le guste estar confinado en una caja y decirle que puede aventurarse fuera de eso.

Como dije antes, siempre he sido muy independiente y siempre he querido viajar y explorar. Por lo tanto, cualquier cosa que me haga sentir que no puedo moverme porque tengo otras responsabilidades, que podrían ser responsabilidades realmente maravillosas, como ser madre o ser ama de casa, no es algo por lo que me haya inclinado. Tan hermosas como son esas cosas, sería realmente difícil hacer lo que estoy haciendo ahora y tener esas responsabilidades.

Mi trabajo viene con otras responsabilidades, y eso es lo que he elegido en este momento. Por supuesto, esas cosas pueden cambiar, lo cual es asombroso. Es genial que podamos reinventarnos y reevaluar constantemente qué valores queremos impulsar en la vida. Por ahora, quiero esforzarme y realmente construir mi carrera mientras exploro y viajó.

P: Qué consejo crees que tiene su carácter en Cinderella, Gabrielle, da — directamente o indirectamente — que se queda contigo?

NG: Alguna cosa que amo mucho de Gabrielle que intentó implementar en mi vida es su perspectiva y optimismo. Desde una perspectiva externa, parece que ella es inocente y sin saber, pero no es que Gabrielle no sabe de qué está pasando alrededor de ella. En cambio, ella reconoce que está pasando, y ella elige la manera optimista. Ella puede ver una situación que ha ido mal y dice, ‘Ok. Eso salió incorrecto. Podemos avanzar.’

Hay un lugar para probar estar optimista y probar a ver cosas con el ‘vaso medio lleno’ de mentalidad. Entonces no quedamos en negativo, y disfrutamos la vida fácil, tal vez pequeñas cosas en la vida. Gabrielle se enfoca en las cosas pequeñas que la intriga a ella, y es alguna cosa espero yo y otras obtenemos de la actuación.

This piece was translated by Frieda Liston as part of Professor Kelley Crawford’s Digital Civic Engagement course at Tulane University/Este artículo fue traducido por Frieda Liston como parte del curso de Participación Cívica Digital de la Profesora Kelley Crawford en la Universidad de Tulane. Puentes New Orleans. El Centro Inc. Hispanic Resource Center.